12/28/2014

54 Yeshu da un mandamiento de Moshe, pero dice que es un mandamiento nuevo.

BS"D
חזוק    אמונה
‘Fe Fortalecida’
Por el Jajam Yitzjak Troki Z”L.

וְיָדַעְתָּ֣ הַיּ֗וֹם וַהֲשֵׁבֹתָ֮ אֶל־לְבָבֶךָ֒ כִּ֤י ה֙ ה֣וּא הָֽאֱלֹקים בַּשָּׁמַ֣יִם מִמַּ֔עַל וְעַל־הָאָ֖רֶץ מִתָּ֑חַת אֵ֖ין עֽוֹד
“Sabrás hoy, y reflexionaras en tu corazón, que el Etern-o, Él es Di-s en el cielo por encima, y sobre la tierra por debajo; no hay otro.”
            -Parashah Vaetjanán, Sefer Devarim, perek 4, pasuk 39.
 *****
***
*
Capítulo 54.
[En el Evangelio de Juan] 13:34, Yeshu afirma:

          אמר ישו לתלמידיו מצוה הדשה אני נותן לכם שתהיו אוהבים זה את זה עכ"ל
‘Yeshu le dijo a sus discípulos: Una mitzvah (precepto) nuevo os doy, que se amen esto a esto.’

También esta palabra no es verdadera, R”L (Rajmana Litzlán: ¡Di-s nos guarde!) que el amar a un hombre a su amigo sea una mitzvah nueva u otra ordenada por HaSh”Y (HaShem Yitbarej / Di-s Bendito Sea) en la Torah de Mosheh en Vaikra (Levítico 19:18) está escrito:
ואחבת לרעך כמוך אני יי'
Amarás a tu prójimo como a ti mismo: Yo soy el Etern-o.

Como también se lee en Mateo 19:19 y 22:39, admiten que Mosheh fue el primero que promulgó este precepto.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Tu opinión es importante para nosotros!