9/13/2010

Yirmiyoh/Jeremías 23:5


Los mesiánicos y natzratim dirán que Jeremías 23:5 fue un profecía cumplida por Yesh”u, tal como dice su Papa Ariel Frías:

El Mashíaj desciende de Shlomó, según Hoshea 3.5; Irmyáhu 23.5; 30.9)”.

Contestación: El pasuk 5 y sobre todo el 6 de Yirmiyoh claramente dice:

ה הִנֵּה יָמִים בָּאִים נְאֻם-יי וַהֲקִמֹתִי לְדָוִד צֶמַח צַדִּיק וּמָלַךְ מֶלֶךְ וְהִשְׂכִּיל וְעָשָׂה מִשְׁפָּט וּצְדָקָה בָּאָרֶץ.  ו בְּיָמָיו תִּוָּשַׁע יְהוּדָה וְיִשְׂרָאֵל יִשְׁכֹּן לָבֶטַח וְזֶה-שְּׁמוֹ אֲשֶׁר-יִקְרְאוֹ יי צִדְקֵנוּ.   

“He aquí pues que vendrán días –dice el Eterno que levantaré a David un retoño justo, y reinará siendo rey y prosperará y hará justicia y dará tzedakah –caridad; justicia social- en la tierra. En sus días –beyamav’- salvará a Yehudáh e Israel estará segura, y este es el nombre en lo que conciernen lo llamarán: HaShem/ Tzidkenu –El Eterno es nuestra justicia”.

Esta profecía dice que el Eterno levantara a un descendiente de David, en ningún momento acentúa que se trate de Shlomo HaMelej, anexo dice que reinara siendo rey, lo que no concuerda con el Yeshu reflejado del texto de Lucas 19:27 (o conocido por les natzratim como: Iehoshua Maasav v’torato):

אבל את- אבי ההם אשר לא חפצו מלכי עליהם הביא ואתם הנה וְְהִרְגוּ אתם לפני׃

“Pero a esos enemigos míos que no desearon que reinara sobre ellos, traedlos, he aquí masácrenlos (mátenlos) delante de mí”


Ahora el texto judeo-fóbico de Juan 1:11/Yojanan/”Edut haTalmid haAhuv” dice:
 בא אל-אשר לו ואשר-המה לו לאקִבְלֻהו ּ[יהודים](ישו) הוא 
El texto original griego de Juan, y no la traducción que pretenden hacer, dice:

εἰς τὰ ἴδια ἦλθε, καὶ οἱ ἴδιοι αὐτὸν οὐ παρέλαβον

 “Él vino a los suyos [judíos] y en lo que concierne ellos [judíos] no lo recibieron”

Los libros “sagrados” de ellos claramente dice que la gente judía no consideró a Yesh”u como rey, ni para que reinara sobre ellos, así como no lo recibieron, por lo cual según no lo recibieron ni como rey, ni como Mesías –según sus propios textos- Según Juan de Asía dice en su libro (1:12):

ὅσοι δὲ ἔλαβον αὐτόν, ἔδωκεν αὐτοῖς ἐξουσίαν τέκνα Θεοῦ γενέσθαι, τοῖς πιστεύουσιν εἰς τὸ ὄνομα αὐτοῦ,

“Más a todos los que le recibieron, a los que creen en su nombre (de Jesús), les dio potestad de ser hijos de dios”

Y sobre los judíos después se dijo:

υμεις εκ του πατρος του διαβολου

Cuya traducción al hebreo dice:

אַתֶּם מֵאֵת אֲבִיכֶם הַשָּׂטָן

Vosotros sois de vuestro padre el diablo/Satan

Juan/Yojanan 8:44

El razonamiento de ellos, es que si los judíos, la Casa de Israel no lo recibió como Rey y como Mesías, ellos son hijos del diablo, entonces deducen que los gentiles que si le recibieron por creer en su nombre (su reputación) son el pueblo “elegido” son los hijos de dios, solo por creer, tal razonamiento de Juan, así como de la gente de su libro piensan que entonces “sí” cumplió la profecía de Yirmiyoh, claro ellos no se han dado cuenta que ellos han sacado del sentido literal –no solo las palabras del profeta- sino que ellos sacan y fuerzan el sentido real de sus escritos para hacer cumplir la profecía, mientras que vemos claramente que los cristianos (mesiánicos, nazarenos, nazareteos, etc) manipulan sus escritos, y las palabras de Profeta, poniendo por encima a su falso profeta –Pablo de Tarso- así como sus “Kit’y-כת״י”  (Kitbei Toevoth Yavanim- Escritos asquerosos griegos, ó “N.T”) lo cual han llevado desde hace 2000 años que la nación judía sea pisoteada manos de los países cristianos.

No nos engañemos la profecía de Yirmiyoh no fue cumplida, el mismo “N.T” lo sostiene, la gente judía no deseaba que fuera Yesh”u fuera un rey o un Mesías, incluso la figura del Jesús Histórico no deseo tal cosa como se demuestra en el texto analizado por el Dr. Shlomoh Pines “Z”L: 

أنا لا أحكم على موظفي الخدمة [الله] أو جعل حساب من أعمالهم. الذي أرسلني هو المسؤول عن هذا

אני לא שופט את עבדי [של הקב"ה] או לעשות חשבון של יצירותיהם.מי ששלח לי הוא אחראי על זה

 “'yo no juzgaré a los siervos de Dios –ibad Ala-عبيد الله-, [ni tampoco a los hombres] ni los llamaré a responder de sus acciones. Él quién me ha enviado, establecerá con ellos juicio”.

Tathbit 52b

Anexo a esto el profeta enfatiza que el retoño de David (el Mesías) ha de prosperar, y dará ayuda económica a los pobres de la tierra, cosa que no es necesario citar el Tana”j para ver que la pobreza en la tierra, de desborda por doquier, donde los líderes políticos y religiosos del cristianismo se hacen cada vez más ricos y poderosos a despensas de la gente más pobre, explotándolos, explotando la tierra, destruyendo la naturaleza para satisfaces su egolatría, lo que demuestra claramente que el Mesías, el retoño de David, aún no ha llegado.

También el profeta dice que el retoño de David salvara físicamente, políticamente, militarmente a la nación de Israel, por lo cual estará segura la nación, esto no ha sido cumplido, de hecho Yesh”u fue perseguido por los hijos de Edom –romanos-, por lo cual no puede ser el Mesías, de hecho no se necesita ser muy “espiritual” para entender que hoy en día nuestra nación no está segura de los ataques del Dominio de Ishma’el, de la contaminación, de la asimilación de los cristianos en nuestra tierra.  Además que en la gran parte del mundo claman a dioses ajenos, como a Budha, Mahoma y a Jesús, o al sistema económico, o sus posesiones, por lo que es más que evidente que el Mesías no ha venido, ni vivimos en la Era Mesiánica